最後のテスト終了!
2006年12月16日
いや〜、とりあえず日本語クラスのファイナルのテストが終りました。ファイナルがある週っていうのは、通常とは違う教室であるんですが、今回僕たちが使用したのは特大のレクチャー教室でした。ステージが前にあって、お芝居でもできるんじゃないかというほど。音響もよくて、声が響く響く。そこに今学期の日本語クラスの生徒さん達約80名が一同に集まり、ファイナルのライティングテストを行いました。普段は二クラス、または四クラスに分かれて教えているので、全員が集まったのははじめて。「こんなに学生がいたんだ…」とちょっと驚きました。
日本語で約2〜3ページの作文を書くというのが今回のテストだったんですが、みんな一生懸命やるやる。どの作文もよく書けていてビックリしました。たった三ヶ月しか勉強してないのにな…。漢字もかなり使って書いてくれました。アメリカの日本語教育恐るべし。本当に実践的だなと関心してしまいます。
あとはみんなが書いたペーパーを添削して(80人分!)、最終の成績を出すのみです。いろいろと紆余曲折ありましたが、あっというまの一学期でした。早いところ仕事を終わらせて、冬休みに突入できればと思ってます。
| 日本語教育 | Edit Entry |
おつかれさまー。
冬休みだね。たった4ヶ月だったのに、なんかやたら長く感じたよ。冬休み会えないのは残念だけど、近いうちにコロラド来てくれる?
>りょーやん
ありがとう!なんとか終わりましたよ。なんだか四ヶ月はあっという間だったけど、今思うと、あれ?まだ四ヶ月しかたってないの??って感じでもあります。本当にいろいろなことがありすぎて、すべてのことが四ヶ月の間でおこったということが信じられない感じです。
冬休みはね、ボルダーにちょっと行こうかなと思ってます。ここにいてもいろいろ不便だし、ボル探の更新もしたいからね。
Posted by: shinya at 2006年12月20日 11:37本当におつかれさま。しんくんが遠くでがんばってるのを励みに私もやってこれたと思ってます。シカゴから離れる事になったけど、これもポジティブに考えなきゃね、と思ってます。本当に本当にボルダー来て!!!もう本当に!ボル探手伝うから!あなた、どれだけの人がボル探待ってると思ってるの!
というわけで、冬休みはゆっくりしてください。また電話します。
